Thursday, May 30, 2013

Pola Kalimat Dalam Bahasa Jepang



1.    ~ んですか
       Pola kalimat ini digunakan untuk meminta penjelasan, menjelaskan informasi yang lebih jelas, menjelaskan tentang suatu keadaan.
       Contoh:  1.  どうしてはたらくないんですか。
                          ( Mengapa tidak bekerja? )
                          あたまがいたいんですから。
                          ( Karena sedang sakit kepala )
                     2.  すてきなとけいですね。どこでかったんですか。
                          ( Jamnya bagus ya. Beli dimana? )
                          Kings でかいました。
                          ( Saya beli di Kings )

2.    ~んです
       Pola kalimat ini untuk menjelaskan alasan atau sebab.
       Contoh:  1.  どうしていかないんですか。
                          ( Mengapa tidak datang? )
                          やくそくがあるんですから。
                          ( Karena ada janji )

3.    ~ていただけませんか
       Pola kalimat ini merupakan permintaan permohonan. Kalimat ini lebih sopan dibandingkan ~てください.
       Contoh:  1.  けいたいでんわをかいたいんですが、いいみせのばしょをおしえていただ けませんか。
                          ( Saya ingin membeli hp, tolong beritahu saya toko yang bagus )

4.    ~たらいいですか
       Pola kalimat ini digunakan untuk meminta nasihat atau pendapat.
       Contoh:  1.  けいたいでんわを買いたいんですが、どこで買ったらいいですか。
                          ( Saya ingin membeli hp, dimana sebaiknya saya membelinya? )
                          BECでかったらいいとおもいますよ。
                          ( Sebaiknya beli di BEC ).

5.    ~えます、~られます
       Pola kalimat ini merupakan bentuk lain dari ことができます. Golongan pertama kata ~います           diganti dengan kata ~えます. Golongan kedua dilanjutkan dengan ~られます. Yang spesial           hanya きますdan します  yang berubah menjadi こられます dan できます.
       Contoh:  1.  私は日本語がはなせます。
                          ( Saya dapat berbicara bahasa Jepang )
                     2.  すしがたべられます。
                          ( Dapat memakan sushi )
                     3. 昨日私は山田さんのうちにこられない。
                          ( Kemarin saya tidak dapat datang ke rumah Sdr. Yamada )

6.    ~できます
       Kata kerja ini bermakna muncul, rampung, selesai.
       Contoh:  1.  Ciwalkのなかにえいがかんができました。
                          ( Di dalam Ciwalk telah berdiri gedung bioskop )

7.    ~しか~
       Pola kalimat ini hampir sama dengan だけ tetapi しか digunakan untuk yang negatif sedangkan           だけdigunakan untuk yang positif.
       Contoh:  1.  日本語しかはなせません。
                          ( Saya tidak dapat berbicara bahasa lain selain bahasa Jepang)
                     2.  日本語だけはなせます。
                          ( Saya hanya dapat berbicara bahasa Jepang )

8.    ~は ~が ~は
       Pola kalimat ini digunakan untuk menyatakan perbandingan.
       Contoh:  1.  日本語が話せますが、かんこくごがはなせません。
                          ( Saya dapat berbicara bahasa Jepang, tetapi tidak dapat berbicara bahasa Korea )
                     2.  ( テニスができますが、バドミントンができません。
                          ( Saya dapat bermain tenis, tetapi tidak dapat bermain badminton ) 
9.    ~も~
       Partikel も menggantikan partikel を dan が.
       Contoh:  1.  私は英語が話せます。日本語も話せます。
                          ( Saya dapat berbicara bahasa Inggris, dan juga dapat berbicara bahasa Jepang )
                     2.  田中さんわテニスができます。バドミントンもできます。
                          ( Sdr. Tanaka dapat bermain tenis, ia juga dapat bermain badminton )

No comments:

Post a Comment